Serosu-gil east street view

  • Street name : Serosu-gil (세로수길) east
  • Famous for : several restaurants and dessert cafes
  • Restaurants&cafes’ features : Fancy and delicious, expensive($$$)
  • How to go : Take exit number 8 from Sinsa station. Go straight to J tower, and turn left. Turn right after Il Piu, and turn left after one block.
  • Boundary : From restaurant Serial Gourmet to Hyundai high school.

Image

아래의 사진들은 신사역에서 출발해 주황색 선을 따라 세로수길을 걸어간 순서대로 배치되어 있습니다. 로드뷰를 확인하는 지도로도 사용하실 수 있습니다.

The pictures below are displayed in the order of as you walk along Serosu-gil by the orange line, starting from Sinsa station. You can also use it as a road view map.

ImageImageImageImage

J 타워를 오른쪽으로 도세요. 아래의 사진과 같은 거리를 볼 수 있을거예요.

Go around J tower to the right.  You will see a alley like the picture below.

Image

그 다음에, 세븐일레븐을 지나 왼쪽으로 도세요. 세로수길 동쪽 길은 여기서 시작입니다.

And then, turn left after 7/11. The east side of Serosu-gil starts from here.

ImageImageImage

제가 제일 좋아하는 레스토랑 중에 하나인 시리얼 고메예요. 세로수길에서 유명한 레스토랑 중에 하나죠.

This is Serial Gourmet, one of my favorite restaurants. It’s famous among Serosu-gil restaurants.

ImageImageImageImageImageImageImageImage

세로수길 서쪽과 가로수길이 레스토랑과 옷가게로 빼곡하다면, 세로수길의 동쪽은 이렇게 주택가가 절반정도 차지하고 있답니다. 동쪽 세로수길의 북쪽과 남쪽에만 레스토랑과 카페들이 있다고 보면 돼요.

While the west side of Serosu-gil and Garosu-gil is full of restaurants and cloths store, almost half of the east side of Serosu-gil is residential area. The restaurants and cafes are only on the north and south part of the east side of Serosu-gil.

ImageImageImageImageImageImageImageImageImage

신구초등학교보다 더 북쪽으로 가면 레스토랑을 더 찾을 수 있습니다.

Further north of Shingu elementary school, you can find more restaurants.

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

가장 북쪽 끝으로 가서 오른쪽으로 돌아 약 5분정도 걸으면 압구정역이 나옵니다. 압구정 쪽에도 맛있는 곳이 많지요 ^^

When you go to the north end, turn right, and walk about 5 minutes, you can find Apgujeong station. There are also lots of delicious places around Apgujeong.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s